La Jueza de Control, Jimena Cardoso, dictó una sentencia condenatoria contra dos mujeres y un hombre por la falsificación y uso de un certificado médico a nombre del Dr. Marcos Miguel, un conocido profesional de General Pico. La condena se produjo en el marco de un acuerdo de juicio abreviado, con la investigación a cargo del Fiscal Adjunto Matías Juan.
Fabiana Daniela Barale y Daniela Elisabet Quarleri fueron condenadas como coautoras de los delitos de Falsificación de instrumento privado y uso de instrumento privado falso. La pena impuesta fue de un año de prisión de ejecución condicional.
Por su parte, Patricio Ignacio Toselli fue sentenciado como autor del delito de Uso de instrumento privado falso, recibiendo una pena de ocho meses de prisión, también de ejecución condicional.
Además de las penas de prisión en suspenso, a los tres condenados se les impusieron reglas de conducta por un término de dos años. Deberán fijar domicilio, no modificarlo sin previo aviso al juez de ejecución penal y someterse al control del Ente de Políticas Socializadoras.
Detalles de la maniobra
Según la investigación, los hechos ocurrieron en la localidad de Alta Italia. Barale y Quarleri confeccionaron un certificado médico apócrifo con fecha 30 de mayo de 2025. En el documento, falsificaron la letra, la firma y el sello del Dr. Marcos Miguel, quien ejerce en General Pico y nunca atendió al paciente en cuestión ni emitió dicha prescripción.
El certificado falso indicaba que Patricio Ignacio Toselli presentaba un “dolor agudo de lumbar” y prescribía “tratamiento kinesiológico y analgésicos”. La investigación determinó que Barale consiguió el sello falso e imitó la firma del médico, mientras que Quarleri fue la encargada de completar el resto del contenido del certificado.
Posteriormente, entre finales de mayo y principios de junio de 2025, entregaron el documento a Toselli, quien lo utilizó para gestionar un tratamiento de kinesiología con el Dr. Mario Sebastián Schantón en el Hospital “Dr. Néstor Schantón” de Alta Italia.
El uso del certificado y las pruebas
El día 4 de junio de 2025, Patricio Toselli utilizó a sabiendas el certificado falso en el hospital de Alta Italia para ser atendido por el kinesiólogo. La Justicia consideró contundentes las pruebas presentadas, entre las que se destacan las conversaciones de WhatsApp entre Barale y Quarleri. De estos chats se desprende claramente cómo planificaron y ejecutaron la falsificación, confirmando que Barale aportó el sello y la firma apócrifa, mientras Quarleri redactaba el contenido siguiendo sus indicaciones.
