Se trata de un matrimonio de la localidad norteña. El accidente ocurrió en un camino vecinal alrededor de las 11:00. Trabajó personal de la comisaría de Realicó a cargo del comisario, González Palleres.
Las dos personas hospitalizadas son Aldo Ricardo Cubelo y su esposa Teresa Heredia. Viajaban en un Chevrolet Corsa.
De acuerdo a la información recibida este matrimonio viajaban en el auto por un camino vecinal y circulaban detrás de un caballo de carrera al cual iban cronometrando.
Por razones que se tratan de establecer el conductor perdió el control del vehículo y cayeron a un zanjón de unos dos metros. Las dos personas fueron hospitalizadas con golpes. Uno de ellos en la clínica local Santa Teresita y otro en el hospital.
