Estamos acostumbrados a escuchar que la manzana está considerada como el "fruto prohibido" debido a que Adán y Eva comieron de él, a pesar de habérselo prohibido Dios.

Pero un grupo de historiadores tomó la Biblia original (escrita en hebreo) y descubrieron que no hay referencia a la fruta que dio origen al llamado "pecado original".

Esto se debe a que fue un error de traducción, cuando en el año 382 d.C. Jerónimo de Estridón recibió el encargo por parte del Papa Damaso I de realizar una versión en latín de la Biblia.

Jerónimo no dominaba el hebreo y, a pesar de trasladarse a Belén para aprenderlo y perfeccionarlo, hizo que en la transcripción de algunos pasajes cometiese algunos errores que han llevado a la confusión a lo largo de los siglos.

Originalmente en el Génesis, aparece el pasaje en el que Dios indica a Adán y Eva que no deberán comer del fruto del árbol del bien y del mal. El término ‘mal’ fue traducido al latín vulgar por ‘malum’ que tanto servía para designar a un acto negativo como para llamar a una manzana, por lo que el vulgo que comenzó a leer la nueva versión de la Biblia se quedó con el significado de manzana.

Ya hace muchísimo tiempo que esto se conoce, pero se popularizó tanto el mito de la manzana que ha prevalecido el error y al final ha sido aceptado hasta por la propia Iglesia, que no ha hecho nada por enmendar el error.

Cabe destacar que la popularización de la manzana como fruta prohibida llegó a más personas gracias a la extensa obra pictórica que se realizó durante el ‘renacimiento’ en la que muchísimos fueron los artistas que plasmaron en cuadros la escena de Adán y Eva en el Jardín del Edén tomando una manzana del árbol mientras son observados por la serpiente que encarnaba al mal.

Impresionante: Escuchá la sinfonía de 2.000 robots trabajando en una fábrica automotriz

Impresionante: Escuchá la sinfonía de 2.000 robots trabajando en una fábrica automotriz

A través de un entretenido video musicalizado, Seat muestra los movimientos perfectamente sincronizados de los 2.000 robots que trabajan durante…
Picoteando
18/05/2018 10:27
2018-05-18 - 1526906987

[VIDEO] La impresionante reacción de una mujer policía para neutralizar a un ladrón que quiso asaltar a varias madres

El delincuente intentó robarle a mujeres reunidas frente a un colegio privado de Suzano para un acto del Día de la Madre, pero no contó con que, entre ellas, hubiera…
Picoteando
14/05/2018 10:41

El emoji del mate podría llegar a los móviles de todo el mundo

Fue seleccionado por el consorcio de Unicode y pasó a una nueva ronda. Está un paso más cerca de ser incorporado oficialmente.
Picoteando
11/05/2018 16:17

Qué es el botón negro de WhatsApp que no debes tocar

El mensaje dice “Si tocas el círculo negro whatsapp se te quedará pillado”o “No toquen este botón negro” seguido del dichoso círculo negro junto al mensaje “dont touch here”. ¿Puedo…
Picoteando
04/05/2018 17:39
¿La NASA tiene una máquina que hace nubes?

¿La NASA tiene una máquina que hace nubes?

Un video reciente generó teorías conspirativas sobre cómo los gobiernos están controlando el clima y los químicos que…
Picoteando
02/05/2018 09:54
El 30 ¿es feriado?

El 30 ¿es feriado?

Picoteando
24/04/2018 10:30
Líneas Low Cost: viajar parado

Líneas Low Cost: viajar parado

Picoteando
19/04/2018 10:15
Un Chupacabras suelto en Santa Fe

Un Chupacabras suelto en Santa Fe

Picoteando
18/04/2018 11:30
Los nuevas modelos virtuales

Los nuevas modelos virtuales

Miles de personas siguen en redes sociales a modelos no reales
Picoteando
11/04/2018 10:30
Club Criogénico

Club Criogénico

El Instituto Cryonics preserva, en cámaras de nitrógeno liquido, los restos de 165 personas.
Picoteando
10/04/2018 09:30
Lluvia:

Lluvia: "Made in China"

China busca convertirse en el primer país capaz de generar lluvia a gran escala.
Picoteando
09/04/2018 10:00

¿Te gusta lo que ves?

Close

Pulsa los botones de abajo para seguirnos en nuestras redes sociales...