El cabo Isaías Ezequiel Martínez reconoció haber sacado a la víctima de su celda para golpearla en el rostro. Tras firmar un juicio abreviado, recibió siete meses de prisión en suspenso y no podrá acercarse al agredido.
Un grave caso de violencia institucional ocurrido en la provincia de La Pampa derivó en la condena de un efectivo policial. Isaías Ezequiel Martínez, quien se desempeñaba como cabo de guardia, fue sentenciado a siete meses de prisión de ejecución condicional luego de confesar que golpeó a un hombre que se encontraba demorado en la Comisaría Departamental de Toay.
El fallo, al que se arribó mediante la figura de juicio abreviado, fue dictado por el juez de control santarroseño Néstor Daniel Ralli. De acuerdo al expediente judicial, el hecho se produjo la tarde del 6 de abril de 2026. Entre las 14:00 y las 15:00 horas, el policía retiró de la celda a Gabriel Omar Bugao y, abusando de su función, le propinó una serie de golpes en el rostro que le ocasionaron diversas lesiones.
Frente al cúmulo probatorio reunido en su contra, que incluyó filmaciones de la propia comisaría, testimonios de otros agentes y certificados médicos, Martínez evitó el debate oral. Junto a su abogado defensor, el Dr. Claudio Martínez Sabio, selló un acuerdo con el fiscal general Guillermo Sancho, asumiendo su responsabilidad material en el delito de “lesiones leves agravadas por ser integrante de las fuerzas policiales”.
Dado que el condenado carecía de antecedentes penales computables, el juez avaló que la pena de siete meses sea dejada en suspenso. Sin embargo, impuso estrictas reglas de conducta por el plazo de dos años: Martínez deberá fijar domicilio, presentarse regularmente ante el organismo de control de personas en conflicto con la ley penal de la provincia y tendrá terminantemente prohibido mantener cualquier tipo de contacto con Bugao.
Finalmente, la Justicia ordenó notificar la resolución a la Fiscalía de Investigaciones Administrativas y al Departamento de Personal de la Policía de La Pampa (D1), organismos que ahora tendrán en sus manos el futuro laboral y disciplinario del uniformado.
