De acuerdo con el informe recibido del comisario, Alberto Villegas, responsable de la comisaría de Quemú Quemú, el siniestro ocurrió alrededor de las 02.30 de la madrugada en ruta provincial 1 a la altura del Km 148 entre las localidades de Relmo y Miguel Cané.
Un VW Gol y un camión Scania se rozaron en plena ruta, provocando el vuelco del auto del menor rodado que quedó destruido sobre una de las banquinas.
Producto del impacto el camión rompió sus frenos por lo cual detuvo su marcha a unos dos kilómetros del lugar del accidente.
El impacto fue muy fuerte por lo cual las dos personas que viajaban en el VW Gol, oriundas de La Gloria uno y el segundo de Lonquimay tuvieron que ser asistidas en el lugar y luego debido a las lesiones trasladadas al hospital Gobernador Centeno de General Pico.
En el lugar trabajó personal policial de Quemú, Relmo y Miguel Cané y bomberos voluntarios de Miguel Cané.
