El siniestro se produjo alrededor de las 16:30 en calle 37 entre 6 y 6 bis.
La mamá y la niña se movilizaban en una motocicleta y chocaron contra una camioneta F-100 que se encontraba estacionada en la dirección mencionada.
La pequeña tuvo que ser asistida en el lugar porque presentaba un corte en su cabeza. Tanto la mamá como la niña después de impactar contra la camioneta quedaron debajo de la misma.
El golpe fue importante ya que rompió la parte delantera de la misma. Al parecer un perro habría salido a correrlas cuando la conductora doblaba en calle 37.
La niña fue asistida en el lugar y fue la primera en ser trasladada, mientras que la mamá habría comenzado a convulsionar cuando la subieron a la otra ambulancia. Trabajó en el lugar personal de comisaría segunda.
