Ambos circulaban en una bicicleta que colisionó con una camioneta en el barrio Pacifico.
El siniestro se dio cerca de las 19:20 horas, en la intersección de calles 13 y 40, uno de los cruces con mayor cantidad de accidentes en los últimos tiempos.
Una mujer que viajaba junto a su hijo menor de edad a bordo de una bicicleta protagonizó un encontronazo con una pick-up Toyota Hilux, por lo que debieron recibir atenciones del personal del Servicio de Emergencias Médicas, que los trasladó a ambos en una ambulancia rumbo al Servicio de Guardia del hospital Gobernador Centeno.
También trabajaron en el lugar efectivos de la Comisaría Primera y de la Oficina de Accidentología de la UR II.