La colisión ocurrió sobre las 19:30 en calles 6 y 31. Trabajó personal de comisaría segunda y de accidentología.
Las dos motos circulaban en la misma dirección e iban juntas, una al lado de la otra, cuando por razones que se tratan de establecer terminaron colisionando.
Las dos mujeres tuvieron que ser asistidas y trasladadas al hospital con golpes y raspones.